Info: IMDB | ČSFD | FDB
Související: To
DABING: DVD
V českém znění: Martin Písařík - James McAvoy (Bill Denbrough), David Novotný - Bill Hader (Richie Tozier), Martin Sobotka - James Ransone (Eddie Kaspbrak), Andrea Elsnerová - Jessica Chastain (Beverly Marshová), Petr Lněnička - Isaiah Mustafa (Mike Hanlon), Filip Švarc - Jay Ryan (Ben Hanscom), Rudolf Kubík - Bill Skarsgård (Pennywise), Radka Malá - Joan Gregson (paní Kershová), Ludvík Král - Will Beinbrink (Tom), Ivo Novák - Teach Grant (Henry Bowers), Jiří Krejčí - Taylor Frey (Don Hagarty), Petr Neskusil - Andy Bean (Stanley Uris), Irena Hrubá - Molly Atkinson (Myra / Sonia Kaspbraková), Klára Sochorová - Martha Girvin (Patty), Zuzana Ščerbová - Jess Weixler (Audra Phillipsová), Adéla Nováková - Sophia Lillis (mladá Beverly Marshová), Adam Ipser - Jeremy Ray Taylor (mladý Ben Hanscom), Daniel Rchichev - Finn Wolfhard (mladý Richie Tozier), Ondřej Balcar - Jaeden Lieberher (mladý Bill Denbrough), Matěj Havelka - Jack Dylan Grazer (mladý Eddie Kaspbrak), Šimon Fikar - Wyatt Oleff (mladý Stanley Uris), Zdeněk Mahdal - Stephen Bogaert (Marsh), Bohuslav Kalva, Svatopluk Schuller, Miroslava Součková, Roman Hajlich, Vojtěch Hájek, Eliška Sochorová, Mikuláš Převrátil, Bohdan Tůma (titulky)
Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Leona Ondráčková
Zvuk: Michal Vašica
Produkce: Miroslav Vitvar
Vedoucí výrobního štábu: Zdeněk Mahdal
Režie: Martin Těšitel
Pro Warner Bros. vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska ve studiu Pro-Time - 2019
To je tak těžký sehnat ty herce z jedničky?